このページについて
フラワーポット VP3 テーブルランプは、ヴェルナー・パントンが1968年に設計しアンドトラディションが製造する照明である。大小の半球を向かい合わせ、上の半球が電球を覆う。コンセントに差して用いる。
このページでは、半球が向かい合う構成による光の出方、仕上げの選択、正規品の識別、手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。
ヴェルナー・パントンの設計思想や経歴について詳しくはヴェルナー・パントン プロフィールページをご覧ください。
フラワーポット VP3 テーブルランプのデザインストーリーについて詳しくはフラワーポット VP3 テーブルランプ紹介ページをご覧ください。
正規品の基本情報：仕様・サイズ・素材
フラワーポット VP3 テーブルランプは、&traditionが製造する正規品である。一枚の真鍮板またはスチール板をスピニング加工（金属回転成形）によって一体成形するシェードが最大の特徴であり、継ぎ目のない滑らかな曲面が工業製品でありながら有機的な質感を実現している。以下に正規品の詳細仕様をまとめる。
| 正式名称（日本語） | フラワーポット VP3 テーブルランプ |
|---|---|
| 製造ブランド | アンドトラディション |
| 製造国 | 中国 |
| 主要素材 | シェードは金属を絞って一体に成形する。塗装の仕上げと、めっきの仕上げがある。コードは透明の樹脂による |
| サイズ | シェードは直径230mm、全体の高さ500mm |
| 重量 | 約4.5kg |
| 光源 | E26口金、最大40W。LEDの電球に対応する。電球は別売 |
| コード長 | 約2m。途中にスイッチが付く |
| 取付方法 | コンセントに差して用いる |
| 保証期間 | 正規品はメーカーの保証の対象。期間は取扱店に確認する |
| カラーバリエーション | 塗装の仕上げは複数の色から選ぶ。めっきの仕上げは2種。模様のある仕様もある |
| 収蔵 | 本製品の収蔵は当サイトの照合対象4館では確認できていない。同じ設計者の他の照明では、MoMA が VP グローブ ランプ（118.2003）を、AIC がムーン ランプ（2015.604）を収蔵している |
| 価格 | アンドトラディションは公式サイトで価格を公表していない（2026年8月19日確認）。正規取扱店への問い合わせによる。仕上げで価格が変わり、輸入品のため為替の影響も受ける |
| 付属品 | 保証書。電球は別売 |
| 推奨LED電球 | E26口金のLED電球。詳細は取扱店に確認する |
カラーバリエーションは定期的に見直しが行われており、限定色や廃番色が生じる場合がある。2023年にはパントン家のアーカイブから着想を得たコバルトブルー、スイムブルー、バーミリオンレッド、タンジーピンク、ダークプラムの5色が追加され、1970年代のオリジナルパターンであるブラック＆ホワイトの波模様も復刻されている。購入時には最新のカラーラインナップを公式サイトまたは正規販売店にて確認されたい。
正規品とライセンスを受けていない製品の違い
権利者のライセンスを受けていない同型の製品が広く流通している。公表されている情報から確認できる差を整理する。仕様が公表されていない項目は「公表なし」と記し、推測では埋めていない。
公表されている仕様
アンドトラディションは、シェードが金属を絞って一体に成形したものであること、選べる仕上げ、寸法、重量、光源の仕様を公表している。
ライセンスを受けていない製品では、これらの仕様が公表されていない場合が多い。半球の縁の処理と、上下の半球が向かい合う位置関係は外から確認できる箇所にあたる。
| 比較項目 | 正規品（アンドトラディション） | ライセンスを受けていない製品 |
|---|---|---|
| シェード | 金属を絞って一体成形（公表） | 公表なし |
| 仕上げ | 塗装またはめっき（公表） | 公表なし |
| 重量 | 約4.5kg（公表） | 公表なし |
| 光源 | E26口金、最大40W（公表） | 公表なし |
| メーカー保証 | 対象 | 対象外 |
半球が向かい合う構成
大小の半球を向かい合わせ、上の半球が電球を覆う。電球が直接見えない構成にあたる。
光は上の半球の内側に当たり、下の半球へ向かう。下の半球でも反射し、開口から下方へ抜ける。
2回の反射を経るため、直接の光が抑えられる。手元を照らす明るさは、この経路によって決まる。
上の半球の外側からは光が出ない。天井は明るくならない構成にあたる。
選び分けの目安
- 眩しさを抑えたい場合
- 電球が直接見えず、2回の反射を経る。座った位置から光源が見えない。
- 部屋全体を明るくしたい場合
- 上方へは光が出ない。天井を明るくする用途には向かない。
- 仕上げで選ぶ場合
- 内側の仕上げが反射に関わる。めっきの仕上げでは反射が強くなる。
類似商品・競合との比較
卓上の照明は、電球の隠し方と設置の方式で扱いが変わる。
| 比較項目 | フラワーポット VP3 | モデル238/1 | ラ・レリジューズ |
|---|---|---|---|
| 設置 | コンセントに差す | 壁に直接（電気工事） | 床置きまたは卓上 |
| 電球の隠し方 | 上の半球が覆う | 球体が覆う | 石の板が覆う |
| 光の向き | 下方のみ | 球体の向きで変えられる | 石を透ける |
| 重量 | 約4.5kg | 1.55kg | 仕様による |
| 電球 | 別売 | 付属する | 別売 |
選び分けの目安
- 工事を要さない照明を求める場合
- コンセントに差して用いる。設置場所を後から変えられる。
- 手元を照らす場合
- 光は下方のみへ向かう。置いた面を照らす用途にあたる。
- 移動させる場合
- 重量は約4.5kg。卓上の照明としては重い部類にあたる。
使用感と設置条件
設置に要する寸法
シェードは直径230mm、全体の高さ500mm。卓上に置く場合、この高さが視界に入る位置を確かめる。
重量は約4.5kg。卓上の照明としては重い部類にあたり、安定する。いっぽうで頻繁に動かす用途には向かない。
コードとスイッチ
コードの長さは約2m。透明の樹脂によるもので、途中にスイッチが付く。
コンセントの位置から、コードの取り回しを確かめる。透明のコードのため、机の上では目立ちにくい。
仕上げの選択
塗装の仕上げは複数の色から選ぶ。めっきの仕上げは2種で、金属の地の色が現れる。
内側の仕上げが反射に関わる。めっきの仕上げでは反射が強くなる。
経年変化とメンテナンス
仕上げごとに起きること
塗装の仕上げは擦れると下地が現れる。つや消しの仕上げでは、細かい傷が目立ちにくい。
めっきの仕上げは湿気の多い環境で曇る。細かい傷も目立つ。
上の半球の内側は電球に向いている。埃が溜まると反射に現れる。
透明のコードは経年で色が変わる場合がある。
日常の手入れ
- 外側
- 乾いた柔らかい布で拭く。研磨剤は仕上げを損なう。
- 内側
- 柔らかい布で軽く拭く。埃が溜まると反射に現れる。
- コード
- 乾いた布で埃を払う。透明のため汚れが目立つ。
- 電球の交換
- 電源を抜き、本体が冷めてから行う。上の半球の内側に触れないよう注意する。
部品の交換
コードとスイッチについては、交換の可否を取扱店に確認する。シェードが変形または破損した場合も、あわせて相談する。
どこで買うか
取扱店の調べ方
アンドトラディションは公式サイトで製品情報を公開している。同社は価格を公表しておらず、正規取扱店への問い合わせによる。日本国内の正規取扱については、輸入代理店の案内を確認するのが確実である。
注文の際に決めるのは仕上げと色である。電球は別売のため、購入時に用意する。
実物を確認する
2回の反射を経た光の出方は、点灯した状態で確かめられるとよい。仕上げによって反射の強さが変わる。
全体の高さ500mmが卓上でどの程度を占めるかも、実測しておく。
中古の流通
相場は仕上げ、色、状態で幅があり、一定していない。廃番となった色は中古でしか入手できない。
確認箇所は、シェードの凹みと傷、塗装の剥がれまたはめっきの曇り、内側の埃と傷、コードとスイッチの状態である。
購入前チェックリスト
- 仕上げ（塗装／めっき。反射の強さが変わる）
- 色の選択
- 設置場所の寸法（直径230mm、高さ500mm）
- コンセントの位置とコードの取り回し（長さ約2m）
- 電球は別売（E26口金、最大40W）
- 上方へは光が出ないこと
- 重量約4.5kg（頻繁に動かす用途には向かない）
- 中古の場合、シェードの凹みと内側の状態
よくある質問
- 価格はどのくらいですか？
- アンドトラディションは公式サイトで価格を公表しておらず、正規取扱店への問い合わせによります（2026年8月19日確認）。仕上げで価格が変わり、輸入品のため為替の影響も受けます。
- どこで購入できますか？
- アンドトラディションの公式サイトで製品情報を確認できます。日本国内の正規取扱については輸入代理店の案内をご確認ください。
- 光はどのように出ますか？
- 大小の半球を向かい合わせ、上の半球が電球を覆います。光は上の半球の内側に当たって下の半球へ向かい、下の半球でも反射して開口から下方へ抜けます。2回の反射を経るため直接の光が抑えられます。上の半球の外側からは光が出ないため、天井は明るくなりません。
- 眩しくありませんか？
- 電球が直接見えない構成で、2回の反射を経ます。座った位置から光源が見えません。
- 取り付けに工事は必要ですか？
- 必要ありません。コンセントに差して用います。コードの長さは約2mで、途中にスイッチが付きます。透明の樹脂によるコードのため、机の上では目立ちにくくなります。
- 仕上げはどう選べばよいですか？
- 塗装の仕上げは複数の色から選べ、めっきの仕上げは2種で金属の地の色が現れます。内側の仕上げが反射に関わり、めっきの仕上げでは反射が強くなります。
- 電球は付属しますか？
- 別売です。E26口金で最大40Wに対応し、LEDの電球も使えます。
- 手入れはどうすればよいですか？
- 外側は乾いた柔らかい布で拭き、研磨剤は使わないでください。上の半球の内側は電球に向いており、埃が溜まると反射に現れます。柔らかい布で軽く拭いてください。電球の交換は電源を抜き、本体が冷めてから行ってください。
