このページについて

トビ・イシ テーブルは、バーバー＆オズガビーが2012年に発表した机である。ビー・アンド・ビー イタリアが製造する。2つの台形の支柱が直角に配置される。食卓の仕様、低い仕様、屋外に対応する仕様がある。

このページでは、支柱の配置と脚元の空間、仕上げの選択、3つの仕様、手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。

エドワード・バーバーの設計思想や経歴について詳しくはエドワード・バーバー プロフィールページをご覧ください。

ジェイ・オズガビーの設計思想や経歴について詳しくはジェイ・オズガビー プロフィールページをご覧ください。

トビ・イシ テーブルのデザインストーリーについて詳しくはトビ・イシ テーブル紹介ページをご覧ください。

正規品の基本情報：仕様・サイズ・素材

トビ・イシ テーブルは、ダイニングテーブル、ローテーブル、アウトドア用の3つのシリーズで展開されており、それぞれに多彩な素材・仕上げのバリエーションが用意されている。以下はシリーズ全体の主要仕様である。

正式名称 トビ・イシ テーブル
製造ブランド ビー・アンド・ビー イタリア
構造 2つの台形の支柱を直角に配置する。内部は木質の板、樹脂、無垢材の部材による
ダイニングテーブル形状 円形は直径約1,600 × 高さ約725mm。長方形で両端が丸い形状もある
低い仕様 長方形で両端が丸い形状。約1,460 × 900 × 高さ310mm
屋外に対応する仕様 円形は直径1,620 × 高さ725mm
仕上げ・素材オプション 複数の仕上げから選ぶ。セメントによる仕上げ、塗装、石、木の突板がある。屋外に対応する仕様では専用の仕上げによる
収蔵 本製品の美術館収蔵は、公開情報の範囲では確認できていない
価格 ビー・アンド・ビー イタリアは公式サイトで製品情報を公開している（2026年8月19日確認）。日本国内の価格は輸入代理店と取扱店により異なる

支柱の配置と脚元の空間

2つの台形の支柱を直角に配置する。四隅に脚を置く構成ではない。

そのため、天板の縁に沿って座る位置を決められる。四隅では脚が当たりにくい。

いっぽうで支柱は天板の中央付近にある。中央の席では、支柱が足元に来る場合がある。

支柱は台形のため、下へ向かって広がる。床に接する範囲は上部より広い。

選び分けの目安

座る位置を考える場合
縁に沿って決められる。ただし中央の席では支柱が足元に来る場合がある。
置き場所を決める場合
支柱が下へ広がる。床に接する範囲は上部より広い。
椅子を寄せる場合
四隅では脚が当たりにくい。実物で確かめられるとよい。

3つの仕様

食卓の仕様、低い仕様、屋外に対応する仕様がある。

仕様 寸法 用途
食卓 円形は直径約1,600 × 高さ約725mm 椅子と組み合わせる
低い仕様 約1,460 × 900 × 高さ310mm 座面の低い椅子と組み合わせる
屋外に対応 直径1,620 × 高さ725mm 屋外に置ける

屋外に対応する仕様では専用の仕上げによる。屋内向けの仕様は屋外では用いない。

食卓の仕様には長方形で両端が丸い形状もある。円形とは占める範囲が異なる。

選び分けの目安

用途から決める場合
3つの仕様がある。高さが大きく異なる。
屋外で用いる場合
対応する仕様がある。屋内向けの仕様は用いない。
形状から決める場合
円形と、長方形で両端が丸い形状がある。占める範囲が異なる。

仕上げの選択

複数の仕上げから選ぶ。セメントによる仕上げ、塗装、石、木の突板がある。

セメントによる仕上げは表面に凹凸が生じる。個体ごとに現れ方が異なる。

石の仕上げは模様と色に個体差がある。水分と酸に弱いため、すぐに拭き取る。

塗装の仕上げにはつや消しと光沢がある。光沢では細かい傷が目立つ。

仕上げによって手入れの条件が分かれる。購入時に確かめる。

選び分けの目安

手入れの手間を考える場合
石は水分と酸に弱い。セメントの仕上げでは凹凸に汚れが入る。
個体差を確かめる場合
セメントと石では現れ方が個体ごとに異なる。
傷の目立ちにくさで選ぶ場合
光沢の塗装では細かい傷が目立つ。つや消しとは異なる。

同種の机との比較

机は脚の構成と仕上げの選択で性格が分かれる。

比較項目 トビ・イシ スーパーエリプステーブル アランダ・テーブル
脚の構成 2つの台形の支柱 棒が中央に集まる 棒を三角形に組む
高さ 725mm（低い仕様は310mm） 720mm 270mm
仕上げ セメント／塗装／石／木 化粧板または木の突板 ガラスの天板
屋外 対応する仕様がある 該当しない 該当しない
個体差 セメントと石では生じる 木の突板では生じる 生じにくい

選び分けの目安

仕上げを選びたい場合
4系統から選べる。選択の幅が広い。
屋外で用いる場合
対応する仕様がある。屋内向けの製品とは条件が異なる。
脚元の空間で選ぶ場合
2つの支柱が中央付近にある。四隅では当たりにくい。

使用感と設置条件

天板の形状

円形と、長方形で両端が丸い形状がある。いずれも角を持たない。

角がないため、周囲を通る際に当たりにくい。

搬入と重量

内部は木質の板、樹脂、無垢材の部材による。仕上げによって重量が変わる。

石やセメントの仕上げでは重量が大きくなる。搬入経路と運搬の手段を確かめる。

床との関係

支柱が下へ広がる。床に接する範囲は上部より広い。

床材によっては荷重が集中する。設置の前に確かめる。

経年変化とメンテナンス

仕上げごとに起きること

セメントの仕上げは凹凸に汚れが入る。染みが残る場合がある。

石の仕上げは水分と酸で染みが生じる。表面の光沢も擦れると変わる。

塗装の仕上げは擦れると下地が現れる。光沢では細かい傷が目立つ。

木の突板は日光で色が変わる。接着が弱まると浮く。

日常の手入れ

セメントの仕上げ
柔らかい布で拭く。凹凸に汚れが入るため、こぼした場合はすぐに拭き取る。
石の仕上げ
水分と酸をすぐに拭き取る。手入れの方法を取扱店に確認する。
塗装と木の仕上げ
柔らかい布で拭く。研磨剤は表面を傷める。
床に接する箇所
保護材の状態を確かめる。荷重が集中する。

修理と部品

天板の補修については取扱店に確認する。セメントと石は個体差があるため、同じ状態には戻らない場合がある。

どこで買うか

取扱店の調べ方

ビー・アンド・ビー イタリアは公式サイトで製品情報を公開している。日本国内の正規取扱については、輸入代理店の案内を確認するのが確実である。

仕様、形状、仕上げから選ぶ。納期も確かめる。

実物を確認する

セメントと石の仕上げには個体差がある。可能であれば現物を確認する。

支柱が中央付近にある構成も、椅子を寄せた際の足元の空間を確かめられるとよい。

中古の流通

相場は仕様、仕上げ、状態で幅があり、一定していない。

確認箇所は、天板の染みと傷、支柱と天板の接合部、床に接する箇所の状態である。

購入前チェックリスト

  • 仕様の選択（食卓／低い仕様／屋外に対応）
  • 形状の選択（円形／長方形で両端が丸い）
  • 支柱が中央付近にあること（中央の席の足元）
  • 床に接する範囲（支柱が下へ広がる）
  • 仕上げの選択（手入れの条件が分かれる）
  • セメントと石の個体差
  • 搬入経路と重量（仕上げによって変わる）
  • 屋内向けの仕様は屋外で用いないこと

よくある質問

価格はどのくらいですか？
ビー・アンド・ビー イタリアは公式サイトで製品情報を公開しています（2026年8月19日確認）。日本国内の価格は輸入代理店と取扱店により異なります。仕様と仕上げで価格が変わります。
どこで購入できますか？
ビー・アンド・ビー イタリアの公式サイトで製品情報を確認できます。日本国内の正規取扱については輸入代理店の案内をご確認ください。
脚はどのような構成ですか？
2つの台形の支柱を直角に配置します。四隅に脚を置く構成ではないため、天板の縁に沿って座る位置を決められ四隅では脚が当たりにくくなります。ただし支柱は天板の中央付近にあり、中央の席では足元に来る場合があります。
どのような仕様がありますか？
食卓の仕様、低い仕様、屋外に対応する仕様があります。食卓の仕様は円形が直径約1,600×高さ約725mm、低い仕様は約1,460×900×高さ310mmです。食卓の仕様には長方形で両端が丸い形状もあります。
屋外で使えますか？
屋外に対応する仕様があります。専用の仕上げによるもので、屋内向けの仕様は屋外では用いないでください。
仕上げは選べますか？
セメントによる仕上げ、塗装、石、木の突板から選べます。セメントと石には個体差があり、仕上げによって手入れの条件も分かれます。
床は傷つきませんか？
支柱が下へ広がるため床に接する範囲は上部より広くなりますが、床材によっては荷重が集中します。設置の前にお確かめください。
手入れはどうすればよいですか？
セメントの仕上げは凹凸に汚れが入るため、こぼした場合はすぐに拭き取ってください。石の仕上げは水分と酸に弱く染みが生じます。塗装と木の仕上げは柔らかい布で拭き、研磨剤は表面を傷めます。