このページについて

ベリング・トレイテーブルは、ハンス・ベリングが1963年に設計した机である。ブラザーズ・クリューガーが製造する。取り外せる盆を枠に載せる。盆は裏返せる。枠は折りたためる。2つの寸法がある。

このページでは、盆と枠の関係、2つの寸法、盆の素材と色の選択、手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。

ハンス・ベリングの設計思想や経歴について詳しくはハンス・ベリング プロフィールページをご覧ください。

ベリング・トレイテーブルのデザインストーリーについて詳しくはベリング・トレイテーブル紹介ページをご覧ください。

正規品の基本情報：仕様・サイズ・素材

ベリング・トレイテーブルは、Brdr. Krügerのデンマーク・ヴェアローセの自社工房で製作される現行商品である。Model 50とModel 60の2サイズ、複数の木材フレームとラミネートまたは突板トレイの組み合わせにより、多彩なバリエーションが展開されている。

正式名称 ベリング・トレイテーブル
ブランド ブラザーズ・クリューガー
サイズ（小） 直径500 × 高さ550mm。盆の厚さ30mm
サイズ（大） 直径600 × 高さ520mm。盆の厚さ25mm
重量 小さい仕様は約5kg、大きい仕様は約6.5kg
フレーム素材 4種の樹種から選ぶ。無塗装、オイル、塗装の仕上げがある
盆の素材（化粧板） 化粧板による。1枚の盆の表裏に異なる色を組み合わせる
盆の素材（木の突板） 木の突板による。枠と同じ樹種で揃える
リバーシブル 盆は裏返せる。表裏で色が異なるため、組み合わせを変えられる
折りたたみ 枠は工具を用いずに折りたためる。平らな梱包で届く
組み立て 組み立てを要する。工具は用いない
収蔵 本製品の収蔵は当サイトの照合対象4館では確認できていない
価格 ブラザーズ・クリューガーは公式サイトで製品情報を公開している（2026年8月19日確認）。日本国内の価格は輸入代理店と取扱店により異なる

構造の要は、伝統的な木工の接合技術で組まれたH型フレームである。工具を使わずに折りたためるため、フラットパックでの出荷が成り立つ。2枚の円形トレイはフレームに載せるだけの構造で、取り外してサービングトレイとして単独で使うこともできる。各トレイは裏返して使え、ラミネート仕様では表裏に異なる色が施されている。配色はフレームに用いる木材の色調に合わせて選ばれており、同系色でまとめることも、穏やかなコントラストをつくることもできる。

盆と枠の関係

盆は枠に載る。固定されず、取り外せる。

そのため、盆だけを持ち運べる。物を載せたまま別の場所へ運ぶ使い方にも対応する。

いっぽうで固定されないため、横からの力で盆がずれる場合がある。

枠は工具を用いずに折りたためる。使わない時期は畳んで収められる。

選び分けの目安

持ち運びを想定する場合
盆だけを取り外せる。物を載せたまま運べる。
収納を考える場合
枠は折りたためる。使わない時期は畳んで収められる。
安定を確かめる場合
盆は固定されない。横からの力でずれる場合がある。

2つの寸法

小さい仕様は直径500 × 高さ550mm、大きい仕様は直径600 × 高さ520mm。

直径が大きい仕様のほうが、高さは低い。直径と高さが逆の関係にある。

比較項目 小さい仕様 大きい仕様
直径 500mm 600mm
高さ 550mm 520mm
盆の厚さ 30mm 25mm
重量 約5kg 約6.5kg

椅子の脇に置く場合、座面の高さから判断する。載せるものの量からは直径で判断する。

選び分けの目安

椅子の脇に置く場合
高さ550mmと520mm。座面の高さから判断する。
載せる範囲から決める場合
直径500mmと600mm。大きい仕様のほうが高さは低い。
持ち運びを想定する場合
約5kgと約6.5kg。重量が異なる。

盆の素材と色の選択

化粧板と木の突板から選ぶ。化粧板の仕様では、1枚の盆の表裏に異なる色を組み合わせる。

盆を裏返すと色が変わる。使う場面に応じて変えられる。

木の突板の仕様では、枠と同じ樹種で揃う。表裏の色は変わらない。

化粧板は水分に強い。木の突板ではすぐに拭き取る。

選び分けの目安

色を変えたい場合
化粧板の仕様では表裏で色が異なる。裏返して変えられる。
木で揃えたい場合
木の突板の仕様がある。枠と同じ樹種で揃う。
手入れの手間を考える場合
化粧板は水分に強い。木の突板とは条件が異なる。

同種の小型の机との比較

小型の机は天板の扱いと収納で性格が分かれる。

比較項目 ベリング プリズマティック・テーブル B 9 ネストテーブル
天板 取り外せる盆 一体（アルミニウム板） 固定される
収納 枠を折りたためる 該当しない 4点が入れ子に収まる
直径・幅 500／600mm 約410mm 450〜660mm
高さ 550／520mm 約375mm 450〜600mm
重量 約5／6.5kg 約3.0kg 4〜6kg（1点あたり）

選び分けの目安

持ち運びを想定する場合
盆だけを取り外せる。一体の製品とは条件が異なる。
使わない時期の収納を考える場合
枠を折りたためる。入れ子に収まる製品とは方法が異なる。
高さで選ぶ場合
550mmまたは520mm。低い机のなかでは高い部類にあたる。

使用感と設置条件

組み立て

組み立てを要する。工具は用いない。

平らな梱包で届く。搬入は分解した状態で行える。

枠の素材

4種の樹種から選ぶ。無塗装、オイル、塗装の仕上げがある。

無塗装とオイルの仕上げでは、木目がそのまま見える。個体によって現れ方が異なる。

床との関係

枠は木のため、床に接する箇所も木による。床材によっては傷が付く。

折りたたむ構造のため、接地する箇所は限られる。

経年変化とメンテナンス

素材ごとに起きること

木の枠は日光で色が変わる。無塗装とオイルの仕上げではとくに進む。

化粧板の盆は擦れると下地が現れる。縁の部分から進みやすい。

木の突板の盆は日光で色が変わる。接着が弱まると浮く。

折りたたむ箇所は繰り返しの操作で緩む場合がある。

日常の手入れ

化粧板の盆
柔らかい布で拭く。研磨剤は表面を傷める。
木の突板の盆
乾いた布で拭く。水分を残さない。
枠
乾いた布で拭く。オイルの仕上げでは定期的な塗り直しを要する。
折りたたむ箇所
緩みを確かめる。無理に力をかけない。

修理と部品

盆の交換や枠の補修については、取扱店を通じて相談する。

どこで買うか

取扱店の調べ方

ブラザーズ・クリューガーは公式サイトで製品情報を公開している。日本国内の正規取扱については、輸入代理店の案内を確認するのが確実である。

寸法、枠の樹種、盆の素材と色から選ぶ。納期も確かめる。

実物を確認する

盆を裏返した際の色の違いは、実物で確かめられるとよい。

枠の木目の出方も個体によって異なる。

中古の流通

相場は寸法、素材、状態で幅があり、一定していない。

確認箇所は、盆の傷と縁の状態、枠の折りたたむ箇所の緩み、盆と枠の組み合わせが揃っているかである。

購入前チェックリスト

  • 寸法の選択（直径500mm／600mm、高さ550mm／520mm）
  • 椅子の座面の高さとの関係
  • 盆が固定されないこと（横からの力でずれる場合がある）
  • 盆の素材（化粧板は表裏で色が異なる）
  • 枠の樹種と仕上げ
  • 組み立てを要すること（工具は用いない）
  • 木の枠が床に接すること
  • 折りたたんだ状態での収納場所

よくある質問

価格はどのくらいですか？
ブラザーズ・クリューガーは公式サイトで製品情報を公開しています（2026年8月19日確認）。日本国内の価格は輸入代理店と取扱店により異なります。寸法と素材で価格が変わります。
どこで購入できますか？
ブラザーズ・クリューガーの公式サイトで製品情報を確認できます。日本国内の正規取扱については輸入代理店の案内をご確認ください。
盆は取り外せますか？
盆は枠に載るだけで固定されないため取り外せます。物を載せたまま別の場所へ運ぶ使い方にも対応します。いっぽうで固定されないため、横からの力でずれる場合があります。
どちらの寸法を選べばよいですか？
小さい仕様は直径500×高さ550mm、大きい仕様は直径600×高さ520mmです。直径が大きい仕様のほうが高さは低くなります。椅子の脇に置く場合は座面の高さから、載せるものの量からは直径で判断してください。
盆の色は変えられますか？
化粧板の仕様では1枚の盆の表裏に異なる色を組み合わせるため、裏返すと色が変わります。木の突板の仕様では枠と同じ樹種で揃い、表裏の色は変わりません。
折りたためますか？
枠は工具を用いずに折りたためます。使わない時期は畳んで収められます。
組み立ては必要ですか？
必要です。ただし工具は用いません。平らな梱包で届き、分解した状態で搬入できます。
手入れはどうすればよいですか？
化粧板の盆は柔らかい布で拭き、研磨剤は表面を傷めます。木の突板の盆と枠は乾いた布で拭き水分を残さないでください。オイルの仕上げでは定期的な塗り直しを要します。折りたたむ箇所の緩みもお確かめください。