このページについて

PH アーティチョークは、ポール・ヘニングセンが1958年にコペンハーゲンのレストラン「ランゲリニエ・パヴィリオン」のために設計し、ルイスポールセンが製造するペンダント照明である。72枚の羽根が12列に6枚ずつ配置され、光源を覆う。

このページでは、大きさと光源ごとの仕様と価格、取り付けの条件、仕上げと手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。

ポール・ヘニングセンの設計思想や経歴について詳しくはポール・ヘニングセン プロフィールページをご覧ください。

PHアーティチョークのデザインストーリーについて詳しくはPHアーティチョーク紹介ページをご覧ください。

正規品の基本情報：仕様・サイズ・素材

以下はルイスポールセン日本公式サイトの製品ページによる（2026年10月時点）。

素材 羽根は銅、真鍮、スチール、またはステンレス鋼。フレームはスチール（光沢クロームめっきまたは真鍮メタライズド）。ソケットカバーはアルミニウム（光沢クロームめっきまたは真鍮メタライズド）
仕上げ 塗装（ホワイト、ブラック、ソフト・ホワイト、ダスティー・グリーン、ダスティー・ブルー。後の3色はクロームか真鍮メタライズドのフレームと組み合わせる）と、銅・真鍮・ステンレスのヘアライン仕上げ。羽根の内面は白のマット塗装。選べる仕上げは大きさと光源によって異なる
取り付け ボルト取付型。フランジ付き。4mのコードとステンレスワイヤーが付く（Φ480の組込LEDタイプは3m）。吊り高さはシェード上部のワイヤー調節金具で調整する
調光 組込LEDタイプはルートロンの0-10Vに対応する。受信部のモジュールを天井裏などに設置する工事が要る
使用環境 屋内用（IP20）
保証 請求書の発行日から5年（電球は対象外）
大きさ 高さ 光源 公式価格（税込）
Φ480 445mm E26（白熱電球クリア200W）／組込LED（2700Kまたは3000K） 1,777,600円（E26）、1,854,600円（LED）
Φ600 580mm 組込LED（2700Kまたは3000K） 2,126,300〜2,248,400円
Φ720 650mm 組込LED（3000K） 2,475,000円
Φ840 720mm 組込LED（3000K） 2,723,600円

価格は2026年10月時点。光源欄の電球はΦ480 E26タイプの製品ページの表記による。

取り付けの条件

ボルトで天井に固定する方式で、引掛シーリングには取り付けられない。取り付けには電気工事士による工事が要る。日本の製品データで質量はΦ480が約13〜21kg、Φ600が約25〜37kg、Φ720が約31kg、Φ840が約40kgあり、天井の下地の耐荷重を工事の前に確かめる。賃貸の住居では工事ができるかを先に確かめる。

組込LEDタイプを調光する場合は、受信部のモジュールを設置する工事も要る。

光の出方

それぞれの羽根の内側が光を反射して下の羽根を照らし、器具全体が光る。ルイスポールセンはどの角度から見てもグレア・フリーの光と説明している。

同じ設計者の照明との比較

比較項目 PH アーティチョーク PH 5（ピーエイチ・ファイブ） PH 3½-3 ペンダント
光源の覆い方 72枚の羽根 3枚のシェード 3枚のシェード
直径 480〜840mm 500mm／300mm 330mm
取り付け ボルト取付型 引掛シーリング取付型 引掛シーリング取付型
公式価格（税込） 1,777,600円〜 123,200円〜 206,800円〜

価格は2026年10月時点のルイスポールセン日本公式サイトによる。ほかの製造元のペンダント照明には ムーンランプ などがある。

経年変化とメンテナンス

素材ごとに起きること

銅と真鍮の羽根は空気に触れて色が変わる。塗装の羽根は擦れると塗膜が傷む。羽根の内側に埃が溜まると反射する光が落ち、羽根が重なるため手が届きにくい箇所がある。

日常の手入れ

ルイスポールセンジャパンの案内は次のとおりである。

塗装の仕上げ
中性洗剤に浸した柔らかい布をよく絞って拭き、乾いた布で仕上げる。
銅・真鍮・ステンレス
柔らかい布で埃や指紋を拭き取る。油分や汚れは無水エタノールで拭き、乾いた柔らかい布で仕上げる。
避けるもの
濡れた手で触ること、ガソリン・シンナー・ベンジンなどの揮発物、殺虫剤。
電球の交換
E26タイプでは、電源を切り、電球が冷めてから交換する。

修理と部品

修理と部品の購入は購入した販売店が窓口になる。販売店が分からない場合はルイスポールセンジャパンのカスタマーサービスが受け付ける。

どこで買うか

取扱店の調べ方

ルイスポールセンジャパンは公式オンラインストアを運営し、東京と大阪に直営店を置く。全国の正規販売店は公式サイトに一覧がある。

選ぶのは大きさ、光源、仕上げである。納期は組み合わせごとに異なり、製品ページに目安が示される（数日から6か月以上まで幅がある）。取り付け工事の手配は別に要る。

中古の流通

製造時期によって光源や仕様が異なる。海外仕様の個体は口金や電圧が日本と異なり、ルイスポールセンジャパンの修理・加工・保証の対象外になる。確認する箇所は、羽根の変形と仕上げ、内側の汚れ、取り付けの部材とワイヤー、配線である。

購入前チェックリスト

  • ボルト取付の工事ができるか（賃貸では可否を確かめる）
  • 天井の下地が質量に耐えるか
  • 大きさ（Φ480〜Φ840）と天井高
  • 光源（E26はΦ480のみ）と、調光する場合の受信部の工事
  • 仕上げ（大きさと光源によって選べるものが異なる）
  • 日本仕様か（海外仕様は国内で修理・保証を受けられない）

よくある質問

価格はどのくらいですか？
ルイスポールセン日本公式サイトでは、Φ480のE26タイプが1,777,600円、組込LEDタイプが1,854,600円です。Φ600は2,126,300円から2,248,400円、Φ720は2,475,000円、Φ840は2,723,600円です（いずれも税込、2026年10月時点）。
どこで購入できますか？
ルイスポールセンの公式オンラインストア、東京と大阪の直営店、公式サイトに一覧がある全国の正規販売店で購入できます。
取り付けに工事は必要ですか？
必要です。ボルト取付型で、引掛シーリングには取り付けられないため、電気工事士による工事が必要です。天井の下地が質量に耐えるかもあわせてご確認ください。
どの大きさがありますか？
直径480mm、600mm、720mm、840mmの4つで、高さはそれぞれ445mm、580mm、650mm、720mmです。
光源は何を使いますか？
Φ480はE26口金のタイプと組込LEDタイプから選べます。Φ600、Φ720、Φ840は組込LEDタイプです。組込LEDタイプはルートロンの0-10Vの調光に対応し、受信部のモジュールを設置する工事が必要です。
吊り下げる高さは変えられますか？
4mのコードとステンレスワイヤーが付き（Φ480の組込LEDタイプは3m）、吊り高さはシェード上部のワイヤー調節金具で調整します。
保証は何年ですか？
請求書の発行日から5年です。電球は保証の対象外です。海外で購入した海外仕様の製品は、日本での修理・加工・保証の対象になりません。
手入れはどうすればよいですか？
塗装の仕上げは中性洗剤に浸してよく絞った柔らかい布で拭き、乾いた布で仕上げてください。銅・真鍮・ステンレスは柔らかい布で拭き、油分は無水エタノールで落とします。シンナーやベンジンなどの揮発物は使わないでください。