このページについて

ダトール5は、ジーノ・ヴァッレが設計しソラーリ・ディ・ウーディネが製造した、時刻に加えて曜日と日付を示すフラップ式の時計である。ソラリの公式オンラインストアでは扱っておらず(2026年10月時点)、入手するには中古品を探すことになる。同じ方式のカレンダー付きの時計として、ソラリは現在ダトール60を販売している。

このページでは、中古で選ぶ際の確認事項、現行のダトール60の仕様、手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。

正規品の基本情報:仕様・サイズ・素材

ダトール5

数字や文字を記した札(フラップ)が翻って、時刻と曜日・日付を表示する。生産年ごとの仕様、駆動と電源の方式について、ソラリの現行の公式資料には記載がない。中古品の仕様は個体ごとに売り手に確かめる。

ダトール60(現行品)

ソラリのデザイン製品の部門ソラリ・リネアデザインが販売する。公式サイトによれば、新しいダトール60では外装の質感を改め、スマートフォンのアプリで日付と時刻を合わせられるようにし、電源をUSB-Cで充電するリチウムイオン電池に替えた。時・分・曜日・日付を表示し、閏年を含む永久カレンダーの機能を持つ。

正式名称 Dator 60(横型)/Dator 60v(縦型)
寸法(幅×高さ×奥行) 縦型242×330×130mm、横型664×114×130mm
色 ブラック、ホワイト(ケースの色)
ケース・保護カバー ABS樹脂のケース、透明なポリカーボネートのカバー
札 黒いPVCに白の文字。数字の高さ50mm、視認距離30m
駆動・精度 ステッピングモーターで札を送る。時刻の基準は水晶で、精度は年±1分(0〜35℃)
電源 3.7V・6,800mAhのリチウムイオン電池。USB-Cケーブルで5V・2Aの電源から充電する
設定 アプリ、または本体のキーパッドで日付と時刻を設定する
使用温度 0〜35℃
公式価格(イタリア) 各型・各色とも1,400ユーロ(公式オンラインストア、2026年10月時点。税込・税別の表記なし)

同種のフラップ式時計との比較

比較項目 ダトール5(中古) ダトール60(現行) チフラ3(現行)
表示する情報 時刻・曜日・日付 時・分・曜日・日付 時・分
電源 個体ごとに確認する USB-C充電式のリチウムイオン電池 単1形乾電池2本
入手 中古品 公式オンラインストア 公式オンラインストア

中古で選ぶときの確認事項

フラップ式の時計には、駅や工場などで親時計からの信号を受けて動く業務用の仕様もある。中古のダトール5を選ぶ際は、単体で時を刻む個体かどうかを最初に確かめる。

電源の仕様(電圧と周波数)が日本で使えるか、すべての札が最後まで送られるか、日付と曜日の切り替わりが働くか、駆動部が後から置き換えられていないかも、売り手に確認する。札が翻るときには音がする。

経年変化とメンテナンス

日常の手入れ

本体
乾いた柔らかい布で拭く。
札
指で触れたり回したりしない。隙間の埃は柔らかい刷毛で払う。

修理

ダトール5はソラリの現行品ではないため、修理はフラップ式の時計を扱う工房に相談することになる。駆動部を現代のものに置き換える改修では、外観と表示は残るが当初の機構は失われる。

どこで買うか

現行のダトール60

ソラリ・リネアデザインの公式オンラインストアで、横型・縦型、ブラック・ホワイトの各型を1,400ユーロで販売している(2026年10月時点)。公式サイトの取扱店検索に載る国はイタリア、ドイツ、英国、米国、ポルトガル、クロアチアで、日本の店舗は載っていない。

中古のダトール5

動作しない個体や部品取りを前提とした出品も含まれる。上の確認事項を出品者に問い合わせてから選ぶ。

購入前チェックリスト

  • 単体で時を刻む個体か(親時計の信号を要する業務用の仕様でないか)
  • 電源の仕様(電圧・周波数が日本で使えるか)
  • すべての札が最後まで送られるか
  • 日付と曜日の切り替わりが働くか
  • 修理・改修の履歴(駆動部の置き換えの有無)
  • 確実に動くものを求める場合は現行のダトール60

よくある質問

現在も購入できますか?
ダトール5はソラリの公式オンラインストアでは扱っておらず(2026年10月時点)、中古品を探すことになります。同じ方式のカレンダー付きの時計として、ダトール60が販売されています。
中古の相場はどのくらいですか?
メーカーの公表価格はありません。状態や仕様によって大きく異なり、動作しない個体や部品取りを前提とした出品も含まれます。
中古で最初に確かめることは何ですか?
単体で時を刻む個体かどうかです。フラップ式の時計には、親時計からの信号を受けて動く業務用の仕様もあります。あわせて電源の仕様が日本で使えるかもご確認ください。
ダトール60の価格はいくらですか?
ソラリ・リネアデザインの公式オンラインストアで、横型・縦型、ブラック・ホワイトとも1,400ユーロです(2026年10月時点、税込・税別の表記なし)。
ダトール60は何を表示しますか?
時・分・曜日・日付を表示し、閏年を含む永久カレンダーの機能を持ちます。精度は年±1分(0〜35℃)とされています。
ダトール60の電源と設定はどうなっていますか?
USB-Cで充電するリチウムイオン電池で動きます。日付と時刻は、スマートフォンのアプリか本体のキーパッドで設定します。
修理はできますか?
ダトール5は現行品ではないため、フラップ式の時計を扱う工房にご相談ください。駆動部を現代のものに置き換える改修では、当初の機構は失われます。