概要
アルジャント・キューブテーブル（Model PE-37）は、ポール・エヴァンスが手がけたArgente（アルジャント）シリーズのサイドテーブルである。Argenteはフランス語で「銀色の」を意味する。溶接したアルミニウムを主材とし、不透明な黒と反射する銀のコントラストを持つ表面に、星・渦巻き・幾何学模様といったピクトグラフィックな「描画」を施した作品で、約40cm四方のキューブ形状に天然スレートの天板を組み合わせている。1960年代半ばから約6〜7年という短い期間に製作され、現存数が少ないシリーズとして知られる。
特徴とコンセプト
アルミニウムによる表面表現
アルミニウムを溶接して立方体を組み、表面を加工する。トーチでアルミニウムを溶かせば、溶けた部分と溶けない部分で表面の粗さが変わる。粗い面は光を拡散して黒く沈み、平滑な面は反射して銀色に光る。同じ素材のまま、加工の度合いだけで明暗が分かれる。そこにエッチングで図像を刻む。
反射面の見え方
図像は面全体に反復して配される。平面の絵画では図像は固定されるが、反射面を持つ立体では周囲の光が映り込む。見る角度と照明によって、同じ面でも明暗の分布が変わる。
溶接痕の扱い
溶接痕は削り落とされず、そのまま表面に残る。研磨して平滑にすれば接合部は消えるが、残せば加工の順序が読める。図像は手作業で刻まれるため、一点ごとに配置が異なる。
制作背景
Argenteシリーズの製作期間が短かった背景には、技術的・経済的な要因がある。顔料を含んだアルミニウム表面を加工・溶接する工程では有毒なヒュームが発生し、健康面のリスクが大きかったため、この技法は早い段階で用いられなくなった。加えて、厚みのあるアルミニウム材は高価で、各作品の仕上げには多くの手間を要した。こうした事情から総生産数は限られ、なかでもキューブテーブルの現存数は少ない。
Argenteの技法は、Directional向けのPE 100シリーズに取り入れられた。同じモデル番号の作品であっても、表面に刻まれる図像は一点ごとに異なり、星・渦巻き・線・幾何学模様が自由に組み合わされる。購入者は単に「Model PE-37」を手に入れるのではなく、固有のパターンを持つ一点を所有することになる。
樹脂で形をつくって表面だけを金属にするスカルプテッド・ブロンズ・フロント・キャビネットに対し、こちらは金属そのものを溶接して立体を組む。スタラグマイト・ベース・ダイニングテーブル（溶接鋼鉄ベース）も同じく溶接によるが、表面ではなく形状そのものを溶接で生成している。
4館の公開データでは、アルジャント キューブテーブルの収蔵は確認できていない。
ポール・エヴァンスの設計思想や経歴について詳しくはポール・エヴァンスプロフィールページをご覧ください。
ディレクショナルの歴史や他の製品について詳しくはディレクショナルブランドページをご覧ください。
基本情報
| デザイナー | ポール・エヴァンス（Paul Evans, 1931-1987） |
|---|---|
| 国籍 | アメリカ |
| 製造期間 | 1965年頃〜1972年頃 |
| ブランド | Paul Evans Studio / Directional Furniture |
| 製造国 | アメリカ（ペンシルベニア州） |
| カテゴリ | サイドテーブル / エンドテーブル |
| 主要素材 | 溶接アルミニウム、天然スレート |
| サイズ | 約 H40cm × W38〜41cm × D38〜41cm（手作業のため個体差あり） |
| 技法 | アルミニウムの溶接、トーチによる表面加工、エッチング |
| 表面処理 | 不透明な黒と反射する銀のコントラスト |
| 装飾 | ピクトグラフィックパターン（各作品で異なる） |
| 現在の入手方法 | ヴィンテージ市場、オークション |
| 参考文献 | Jeffrey Head『Paul Evans: Designer & Sculptor』（2012） |
