このページについて
パンプキンは、ピエール・ポランが1971年に設計した椅子である。日本のリーン・ロゼによれば、ポンピドゥー大統領の私的なコレクションとしてエリゼ宮に置かれていたもので、リーン・ロゼが2008年に製品化した。ABS樹脂の台にウレタンフォームを重ね、張り地で覆う。
このページでは、構成と寸法、構造とカバー、日本で販売される仕様、手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。
ピエール・ポランの設計思想や経歴について詳しくはピエール・ポラン プロフィールページをご覧ください。
パンプキンチェアのデザインストーリーについて詳しくはパンプキンチェア紹介ページをご覧ください。
正規品の基本情報：仕様・サイズ・素材
リーン・ロゼの公式サイト（フランス本社）が公表する構造は次のとおりである。
| 正式名称 | Pumpkin |
|---|---|
| 構造 | 台と中間部はポリエーテルのフォーム（密度30kg/m³）で、熱成形したABS樹脂の台に載る |
| 座面・背もたれ | 成形したポリウレタンのフォーム（密度35kg/m³）に、同じフォームの層を重ねる |
| カバー | 座面と背もたれはポリエステルの綿（100g/m²）を入れてキルティングする。カバーは専門の作業者であれば外せる |
| 張り地 | 布または革の単色 |
構成と寸法
フランス本社の公表値。座面高370mm、奥行830mmは足置き以外で共通する。
| 構成 | 幅×高さ | 重量 |
|---|---|---|
| アームチェア | 1,050×700mm | 18kg |
| アームチェア 回転式 | 1,050×700mm | 47.5kg |
| アームチェア ハイバック | 1,050×830mm | 17kg |
| アームチェア ハイバック 回転式 | 1,050×830mm | 47kg |
| スモールソファ（2人掛け） | 1,780×700mm | 31kg |
| ラージソファ（3人掛け） | 2,500×700mm | 44kg |
| フットスツール | 直径740mm、高さ370mm | 6kg |
回転式は回転台の分だけ重い。足置きの高さは座面と同じ370mmである。
日本で販売される仕様
日本のリーン・ロゼを運営するドリームベッド株式会社は、1981年にロゼ社とライセンス契約を結び、広島県の自社工場でリーン・ロゼの製品を製造している。日本では「ROSETPumpkin（ロゼパンプキン）」の名称で、1P、1P回転式、1Pハイバック、1Pハイバック回転式、2P、3P、パフの7構成を扱う。
日本の公式オンラインショップが示す仕様は、モールドウレタンとスラブウレタンによる「オールウレタンモデル」（パフはスラブウレタンのみ）で、重量は1Pが約16kg、1Pハイバックが約17kg、2Pが約30kg、3Pが約45kg、パフが約7kgである。回転式は座面高360mmとされる。
類似商品・競合との比較
| 比較項目 | パンプキン | UP5_6 アームチェア＆オットマン | ロッドビーンソファ |
|---|---|---|---|
| デザイナー | ピエール・ポラン | ガエタノ・ペッシェ | ピエロ・リッソーニ |
| 製造元 | リーン・ロゼ | B&B イタリア | リビングディバーニ |
| 発表 | 1971年（製品化2008年） | 1969年 | 2017年 |
使用感と設置条件
座面の高さと奥行
座面高は370mm（日本の回転式は360mm）。奥行は830mmで、1人掛けでも幅1,050mmある。
カバーの扱い
カバーは専門の作業者が外す仕様で、家庭で外して洗うものではない。日本ではリーン・ロゼの直営店が修理と張り替えを受け付けている。リーン・ロゼ本社は、ソファの張り替えなどのアフターサービスを、モデルの販売終了後4年まで提供するとしている。
経年変化とメンテナンス
日常の手入れ
日本のリーン・ロゼは、布張りのふだんの汚れについて、中性洗剤を10分の1ほどに薄めた液を柔らかい布に付けて拭き、乾いた布で吸い取り、最後に水で濡らした布で拭き取る方法を案内している。出張クリーニングのサービスもある。
同社のメンテナンスFAQは、座面の生地は使い方によって10〜15年で傷んでくるとし、その時点での張り替えを想定している。
どこで買うか
取扱店の調べ方
日本ではリーン・ロゼの直営店（銀座、東京、新宿、甲府、名古屋、梅田、大阪、福岡）と、公式サイトの販売店リストに載る取扱店、リーン・ロゼ オンラインショップで購入できる。
リーン・ロゼ オンラインショップの価格は、1Pが228,800円から、1Pハイバックが245,300円から、2Pが379,500円から、3Pが539,000円から、パフが84,700円からで、張り地のランクによって上がる（2026年10月時点、税込・税別の明記なし）。すべて受注生産で、ソファの通常納期は1.5〜2か月とされる。注文後のキャンセルや変更、客の都合による返品は受け付けていない。
中古の流通
2008年以降の製品が流通している。確認する箇所は、フォームのへたりと外形の変形、張り地の傷みと色褪せ、回転式では回転部の動きである。
購入前チェックリスト
- 構成（1人掛け4種、2人掛け、3人掛け、足置き）
- 回転式にするか（重量が大きく増える）
- 設置場所の寸法（1人掛けでも幅1,050×奥行830mm）
- 張り地（布か革か。ランクで価格が変わる）
- カバーは家庭で外せないこと
- 受注生産で注文後の変更ができないこと
よくある質問
- 価格はどのくらいですか？
- リーン・ロゼ オンラインショップでは、1Pが228,800円から、2Pが379,500円から、3Pが539,000円から、パフが84,700円からです（2026年10月時点、税込・税別の明記なし）。張り地のランクによって価格が上がります。
- どこで購入できますか？
- リーン・ロゼの直営店（銀座、東京、新宿、甲府、名古屋、梅田、大阪、福岡）、販売店リストに載る取扱店、リーン・ロゼ オンラインショップで購入できます。すべて受注生産です。
- どんな構成がありますか？
- アームチェア、その回転式、ハイバック、ハイバックの回転式、2人掛け、3人掛け、足置きの7構成です。足置き以外は奥行830mm、座面高370mmが共通です。
- 日本で売られているものはフランス製ですか？
- 日本のリーン・ロゼを運営するドリームベッド株式会社は、1981年からロゼ社とライセンス契約を結び、広島県の自社工場でリーン・ロゼの製品を製造しています。日本では「ROSETPumpkin」の名称で販売され、公表されている重量もフランスの仕様と一部異なります。
- カバーは外して洗えますか？
- 家庭で外して洗う仕様ではありません。リーン・ロゼの表記では、カバーは専門の作業者が外すものとされています。日本では直営店で修理と張り替えを受け付けています。
- 回転式は何が違いますか？
- フランス本社の公表値では、回転式のアームチェアは47.5kgで、固定式の18kgより大幅に重くなります。日本の仕様では回転式の座面高は360mmです。
- 納期はどのくらいですか？
- 受注生産で、リーン・ロゼ オンラインショップではソファの通常納期を1.5〜2か月としています。生地の在庫状況によってはさらにかかります。
- 手入れはどうすればよいですか？
- 布張りのふだんの汚れは、中性洗剤を10分の1ほどに薄めた液を柔らかい布に付けて拭き、乾いた布で吸い取ってから、水で濡らした布で拭き取ります。リーン・ロゼには出張クリーニングのサービスもあります。
