概要

チェスターは、Poltrona Frauが1912年の最初のカタログに載せた革張りのソファである。英国のクラブやカントリーハウスに置かれていた安楽椅子を下敷きに、創業者のRenzo Frauが自社の製品として作り直した。外へ巻き込む肘掛けと、その前面をふさぐひだ状の革の面、背と肘掛け全面のボタン留めが外観を決めている。1912年の登場以来、現在まで生産が続いている。2人掛けと3人掛けのソファのほか、同じ構成の肘掛け椅子とオットマンが用意されている。

特徴・コンセプト

鋲をやめ、ひだを寄せた肘掛け

下敷きになった英国の型は、外へ巻き込む肘掛けの前面に金属の鋲を並べて縁を締めていた。Frauはこの鋲を外し、革を細かく寄せたひだの面に置き換えている。2017年のインタビューで、同社の当時の総支配人ニコラ・コロプリスは、この置き換えが、英国そのままの製品にサヴォイア家の宮廷都市トリノに通じる優美さを与えるための判断だったと説明している。

ひだは一本ずつ手で寄せて留める。折り目の間隔と深さが揃わなければ、巻き込んだ肘掛けの断面が一つの面としてまとまらない。装飾のようでいて、肘掛けの立体をまとめる役目を負っている。

ボタン留めが革と詰め物を押さえる

背と肘掛けの革はカピトネで留める。ボタンで革を詰め物へ引き込み、その点で位置を固定する方法である。面積の大きい革をそのまま張ると、荷重のかかる場所から伸びて弛みが出る。固定点を一定の間隔で配ることで、革の伸びと詰め物の移動をそれぞれの区画のなかに閉じ込めている。表面に現れる菱形の割り付けは、この固定点を等間隔に置いた結果である。

留める作業は現在も手で行われる。ボタンを引く強さが区画ごとの膨らみを左右するためである。

手で結ぶばねと、手で盛る詰め物

支持の構造は、乾燥させたブナ材の枠にジュートの帯を張り、その上へ二重円錐形の鋼のばねを一つずつ手で置いて留める。ばねの位置と締め方を個別に決められるため、座面のどこがどれだけ沈むかを配置の段階で調整できる。

座面の詰め物はゴムで固めた馬毛、背と肘掛けは手で形を整える植物性の繊維を用いる。型で抜いた材では得られない局所的な盛り上がりを、詰める作業そのもので作るためである。肘掛けの巻き込みも、ボタンとボタンのあいだに残る膨らみも、この段階で形が決まる。座面のクッションにはグースダウンを入れ、ばねが受ける沈み込みの上に柔らかい層を重ねている。

張り地には自社が開発した本革を用いる。脚は球形と背の高い形の二種類で、ブナ材に濃い胡桃色の着色または黒の塗装を施すか、革で包んだものを選ぶ。

エピソード

Renzo Frauは、人造皮革を扱う会社の仕事で英国に滞在した折に、クラブやカントリーハウスに置かれていたチェスターフィールド型の椅子とソファに触れている。はじめはこれをイタリアへ輸入して売っていたが、やがて自ら作る道を選び、1912年にトリノで工房を開いた。製品名は原型となった英国の型の呼び名に由来する。

製造は現在もイタリアの自社工場で続いている。同じインタビューでコロプリスは、工場では100年前と変わらない植物性の繊維をチェスターに手で詰める職人が働き、そこから30メートルと離れていない場所で型紙をデジタル制御する革の裁断機が動いていると述べている。

評価と影響

チェスターは、一般に同社を代表する型の一つとして扱われている。2017年には、ロベルト・ラッゼローニとの協働によるChester Lineが発表された。出発点は生産を終えていたチェスターの寝椅子を復活させることだったが、検討の過程で従来のチェスターを部材の単位に分けられることが分かり、組み替えのきく製品群へ姿を変えている。ボタン留めは背に残し、台座からは外した。

寸法を見直したChester Oneも別に用意されている。座面の奥行を15cm深くし、4人掛けと5人掛け、プーフを加えた構成である。いずれも本項のチェスターとは別の製品にあたる。

基本情報

名称 Chester(チェスター)
デザイナー Renzo Frau(レンツォ・フラウ)
ブランド Poltrona Frau(ポルトローナ・フラウ)
発表年 1912年(最初のカタログ)
デザインの成立国 イタリア
分類 ソファ
支持構造 乾燥ブナ材の枠、ジュートの帯、手留めの二重円錐形スチールスプリング
詰め物 座面:ゴムで固めた馬毛/背・肘掛け:手で成形する植物性繊維/座面クッション:グースダウン
張り地 レザー
脚部 ブナ材(濃い胡桃色着色または黒塗装)、球形または背の高い形。革巻きも選択可
展開 2人掛け、3人掛け、3人掛け(クッション2枚)。ほかに肘掛け椅子、オットマン

Reference

Chester | Sofa | Poltrona Frau
https://www.poltronafrau.com/us/en/products/chester-sofa.html
Chester One | Sofa | Poltrona Frau
https://www.poltronafrau.com/us/en/products/chester-one-sofa.html
Chester Line | Sofa | Poltrona Frau
https://www.poltronafrau.com/ww/en/products/chester-line-sofa.html
Il futuro nelle mani(ニコラ・コロプリスへのインタビュー)| Interni Magazine
https://www.internimagazine.it/design/progetti/poltronafrau-nicolacoropulis-pelle-artigianalita/
chester line poltrona frau | Roberto Lazzeroni
https://www.robertolazzeroni.com/portfolio/chester-line-poltrona-frau