パレンテージ(Parentesi)が長く愛される理由
1971年、イタリアデザインの巨匠アキッレ・カスティリオーニ(1918–2002)と、30歳で夭折した天才デザイナー、ピオ・マンヅー(1939–1969)の遺志から生まれた革新的な照明システム——それがパレンテージ(Parentesi)です。天井から床まで張られたスチールケーブルに、括弧(parentesi)の形をした湾曲チューブが摩擦力で任意の高さに固定される。ねじも締結具も専門工事も必要としない、その画期的な機構は、「スイッチを持つすべての人に一流のデザインを」というカスティリオーニの理念そのものです。
1979年コンパッソ・ドーロ賞受賞、ニューヨーク近代美術館(MoMA)およびミラノ・トリエンナーレ・デザイン美術館のパーマネントコレクション収蔵。発表から半世紀以上が経過した現在も、世界中の建築家やインテリアデザイナーから絶大な支持を受け、Flos社により継続生産されています。2021年には50周年記念版、2025年にはLEDモデルへの更新と、時代とともに進化を続けています。
このページでは、全カラーの仕様と価格、設置方法、購入ルートとメンテナンスまで、購入判断に必要な情報を網羅しています。
パレンテージのデザインストーリーについて詳しくはパレンテージ紹介ページをご覧ください。
アキッレ・カスティリオーニの設計思想や経歴について詳しくはアキッレ・カスティリオーニ プロフィールページをご覧ください。
正規品の基本情報:仕様・サイズ・素材
パレンテージは、1962年にイタリア・メラノで創設されたFlos社が製造する正規品です。カスティリオーニ兄弟が創業に参画したFlosの最初期の名作の一つであり、すべてイタリアで製造されています。2025年からLEDモデルに変更となりました。
| 正式名称 | Parentesi(パレンテージ) イタリア語で「括弧」を意味する。湾曲チューブの形状が括弧記号を想起させることに由来 |
|---|---|
| デザイナー | アキッレ・カスティリオーニ(Achille Castiglioni、1918–2002) ピオ・マンヅー(Pio Manzù、1939–1969) マンヅーの遺したスケッチをカスティリオーニが発展させた、時空を超えた協業作品。二人は生前一度も顔を合わせていない |
| デザイン年 | 1971年発表(マンヅーのオリジナルスケッチは1969年以前) |
| ブランド | Flos(フロス)/1962年創業、イタリア・メラノ |
| 製造国 | イタリア |
| 分類 | ペンダント照明/フロア照明/間接照明システム(従来の照明カテゴリの枠を超えた革新的存在) |
| 寸法 | スチールケーブル全長:最大4000mm(天井高に合わせて調節可能) 照明ヘッド(パイプ長):580mm 光源部ソケット:85mm カウンターウェイト(円筒型ベース):直径110mm ※天井高に合わせて自由に設置可能 |
| 重量 | 約3.0〜3.5kg(カウンターウェイト約5kg含む) |
| 素材 | 照明ヘッド:射出成形ブラックエラストマー(UL-94 HB)、スイッチ内蔵 湾曲チューブ:ニッケルメッキまたは塗装仕上げスチール ケーブル:ブラックコーティングスチール カウンターウェイト:鋳鉄 天井取付部:ねじ式フック+キャノピー |
| 光源 | E26 LED電球(2025年よりLEDモデルに更新) LED 12W、2700K(電球色)、1100lm、CRI>80、調光対応 ※電球・調光器の同梱は仕様により異なる |
| スイッチ | 照明ヘッド本体にスイッチ内蔵。調光スイッチ付きモデル(Parentesi D)あり |
| 設置方法 | 天井にねじ式フック取付+床面にカウンターウェイト設置。壁コンセントからプラグ給電。専門的な電気工事不要 |
| 光の方向 | ダイレクトライト(直接照明)。照明ヘッドは360度回転可能 |
| 高さ調整 | 湾曲チューブとケーブルの摩擦力により、ねじ・締結具なしで任意の高さに固定。軽い力で上下移動可能 |
| 受賞歴 | コンパッソ・ドーロ賞(1979年)——イタリア工業デザインの最高賞 |
| 美術館収蔵 | MoMAパーマネントコレクション(カスティリオーニ作品14点中の1点)、ミラノ・トリエンナーレ・デザイン美術館 |
カラーバリエーション
- 定番カラー
- ブラック、ニッケル(メッキ仕上げ)、レッド、ホワイト
- 50周年記念版(2021年)
- ターコイズ——カスティリオーニが自宅のインテリアに使用していた色
シグナル・オレンジ——マンヅーがプロトタイプに使用していた色
※Calvi Brambilla建築事務所(Flosデザインキュレーター)企画。50周年記念版は完全リサイクルPET素材パッケージを使用
日本参考価格(税込目安)
- Parentesi LED(調光スイッチ付き、LED電球付き)
- 約¥77,000(税込・送料無料)——2025年LEDモデル
- Parentesi 50 周年記念版
- ターコイズ / シグナル・オレンジ——限定モデル、正規販売店にてご確認ください
- 海外参考価格
- US $600(Lumens.com、定番カラー)
正規品とリプロダクトの違い
パレンテージはその簡潔な構造ゆえに模倣品が市場に存在します。しかし、摩擦力による高さ固定の精度、素材品質、安全性において、Flos正規品との差は明確です。
| 比較項目 | 正規品(Flos) | リプロダクト一般 |
|---|---|---|
| 湾曲チューブ | 精密に計算された曲率のニッケルメッキまたは塗装仕上げスチール。ケーブルとの摩擦で任意の高さに正確に固定。出入り口まで美しく作り込まれた仕上げ | 曲率の精度に差。摩擦固定の信頼性にばらつき。滑落リスク |
| 照明ヘッド | 射出成形ブラックエラストマー(UL-94 HB規格適合)。スイッチ内蔵。耐熱性・安全性確保 | 素材品質・耐熱規格が不明確。安全基準の適合が不明 |
| カウンターウェイト | 約5kgの鋳鉄製。ケーブルに適切な張力を付与。安定性と安全性を確保 | 重量不足による張力不安定。ケーブルの弛みや照明ヘッドの滑落リスク |
| ケーブル | ブラックコーティングスチールケーブル。4000mm。船舶用テンショナー(カスティリオーニのレディメイド思想)による張力管理 | ケーブル品質・コーティングに差。長期使用での劣化リスク |
| デザインの真正性 | カスティリオーニ+マンヅーの「時空を超えた協業」のオリジナル。MoMAパーマネントコレクション収蔵作品と同一仕様 | デザイナーの遺志・意図が反映されていない |
| リセールバリュー | コンパッソ・ドーロ受賞作品。正規品は中古市場で安定した需要 | リプロダクトの再販は困難 |
類似商品・競合との比較
パレンテージと同様にケーブルや調整機構を活用した革新的照明システムとの比較です。
| 比較項目 | Parentesi(Flos) | 265(Flos) | Aim(Flos) |
|---|---|---|---|
| デザイナー | カスティリオーニ&マンヅー(1971年) | パオロ・リッツァット(1973年) | ブルレック兄弟(2013年) |
| 設置方式 | 天井〜床のケーブル張架。壁コンセント給電。電気工事不要 | 壁面取付。アームが360度回転。要電気工事 | 天井取付ペンダント。長いケーブルで自由配置。要電気工事 |
| 調整機構 | ケーブル上を上下に無段階移動。摩擦固定。照明ヘッド360度回転 | 壁面基点からアームが360度スイング。アーム長1.5m | 長いケーブルで水平方向に自由配置。マルチポイント可能 |
| 光の特性 | 直接照明(スポット)。高さ・角度で多用途(読書灯〜アンビエント) | 直接照明。壁面からの長いリーチで広範囲をカバー | 下方向の拡散光。複数配置でダイニングテーブル等を照射 |
| 電気工事 | 不要(プラグ式) | 必要 | 必要 |
| 日本参考価格帯 | 約¥77,000 | 約¥198,000 | 約¥100,000〜150,000 |
- 電気工事不要で自由な高さ調整を求める方に
- パレンテージは、壁コンセントから給電し天井にフックを取り付けるだけで設置完了。賃貸住宅でも導入しやすく(天井にフック穴は必要)、ケーブル上のどの高さにも無段階で照明を配置できる唯一無二の自由度が魅力です。
- 壁面からの長いリーチと回転を求める方に
- 265は、壁面の1点から1.5mのアームが360度回転するダイナミックな照明。空間の広い範囲をカバーできますが、電気工事が必要です。
- 複数配置のペンダント照明を求める方に
- Aimは、長いケーブルで天井の取付点から離れた位置を照らすペンダント。ダイニングテーブル上などの複数ポイント照明に最適ですが、電気工事が必要です。
使用感と暮らしへの取り入れ方
設置の実際
パレンテージの設置は、カスティリオーニの「co-design tool(共創のツール)」という思想に基づき、購入者自身が行えるよう設計されています。天井にねじ式フック(キャノピー付き)を取り付け、床面に約5kgの鋳鉄カウンターウェイトを置き、その間にスチールケーブルを張るだけ。電源は壁コンセントからプラグで供給するため、専門的な電気工事は不要です。ケーブルは4000mmで、一般的な日本の住宅の天井高(約2400mm)にも対応可能です。
ただし、天井にフック用の穴を開ける必要があるため、賃貸住宅の場合は管理規約をご確認ください。天井の下地(木材や梁の位置)にフックを取り付けることで安定した設置が可能です。
光の質と操作性
パレンテージは直接照明(ダイレクトライト)を提供します。照明ヘッドは360度回転可能で、光の方向を自在にコントロールできます。湾曲チューブとケーブルの摩擦力により、軽い力で上下に移動して任意の高さに固定。ソファ横の読書灯、ダイニングテーブル上のスポット、壁面を照らすアンビエント照明など、一台で多用途に対応します。
2025年LEDモデルは12W LED電球(2700K電球色、1100lm)が採用されており、調光スイッチ付きモデル(Parentesi D)では10〜100%の調光が可能です。
空間別の提案
- リビング・ソファサイド
- 照明ヘッドをソファの座面高に合わせて読書灯として。使わないときは天井近くまで上げてアンビエントライトに。一台で二役を実現する自由度がパレンテージの真骨頂です。
- ダイニング
- テーブル上の高さに照明ヘッドを固定し、食卓を照らすスポットライトとして。従来のペンダントライトとは異なる、ミニマルで建築的な佇まい。
- 書斎・ワークスペース
- デスク横に設置し、作業面を照らすタスクライトとして。高さと角度を自在に調整可能。
- 複数本配置
- カスティリオーニ自身が提案した使い方として、複数本のパレンテージを並べて設置する方法があります。光のラインによる空間分割、パーティション的な演出が可能です。
経年変化とメンテナンス
素材ごとの経年変化
- ニッケルメッキチューブ
- ニッケルメッキは耐食性に優れ、長期間にわたり光沢を維持します。手指の油脂が付着した場合は、柔らかい布で拭き取ってください。
- 塗装仕上げチューブ(ブラック・レッド・ホワイト)
- Flosの塗装品質は高いですが、長期使用でケーブルとの摩擦部分に微細な使用痕が生じる場合があります。これは構造上不可避であり、使用の証として受け入れられることが一般的です。
- ブラックエラストマー(照明ヘッド)
- 射出成形エラストマーは耐久性に優れ、柔軟性を長期間維持します。
- スチールケーブル
- ブラックコーティングにより耐食性を確保。張力を長期間維持しますが、定期的に張りの状態を確認してください。
日常メンテナンス
- 清掃
- 柔らかい乾いた布でホコリを拭き取ってください。金属部分には研磨剤・溶剤を使用しないでください。
- 電球交換
- E26口金LED電球。2025年LEDモデルでは12W LED(2700K)を推奨。電球交換時は必ず電源プラグを抜いてから作業してください。
- ケーブルの張力
- カウンターウェイト(鋳鉄約5kg)により張力が保持されます。ケーブルの弛みが見られる場合は、カウンターウェイトの位置と天井フックの固定状態を確認してください。
どこで買うか:正規販売店と購入方法
日本国内正規販売
- Flos公式
- flos.com/ja にて製品情報と正規販売店検索。
- WEBO(ウェボ)
- webo-kobe.com にてParentesi LED ¥77,000(税込・送料無料・LED電球付き・調光スイッチ付き)。2025年LEDモデル。
- Generate Design(ジェネレイトデザイン)
- gnr8.jp にてParentesi取り扱い。2025年LEDモデル対応。
- イケダ照明
- ikeda-shomei-online.com / ikeda.shop-pro.jp にてParentesi各色+Parentesi 50周年記念版の取り扱い。正規品。
- CONNECT(コネクト)
- connect-d.com にてParentesi / Parentesi 50取り扱い。新規会員クーポン進呈。
- シバタ照明
- shibatasyoumei.com にてParentesi D JP(調光モデル)取り扱い。Flos正規販売店。
- ルシーバ
- luciva.jp にてParentesi(電球付き)取り扱い。Flos正規販売店。
海外正規販売
- Lumens
- lumens.com にてParentesi $600(定番カラー)。50周年記念版も取り扱い。
- Lightology
- lightology.com にてParentesi取り扱い。60日返品対応。
- Connox
- connox.com(ドイツ)にて正規品取り扱い。30日返品対応。
- TRNK
- trnk-nyc.com にてParentesi取り扱い。イタリア製正規品。
購入時チェックリスト
- カラーの選択(ブラック/ニッケル/レッド/ホワイト/50周年記念色)
- 調光機能の確認(Parentesi D=調光スイッチ付き / 標準=On/Offのみ)
- 天井高の確認(ケーブル最大4000mm。天井高に合わせてカット可能か販売店に確認)
- 天井フック取付可能かの確認(下地の有無。賃貸の場合は管理規約を確認)
- コンセント位置の確認(壁コンセントからプラグ給電。電源コード長4000mm)
- Flos正規販売店からの購入であることの確認
- LED電球の同梱有無の確認(モデル・販売店により異なる)
コーディネート事例
イタリアン・ラディカルデザイン
パレンテージ(ニッケル)を、1970年代イタリアン・ラディカルデザインの精神で空間に配置するコーディネートです。同じカスティリオーニのメッツァドロ スツール(Zanotta)やセラ スツール(Zanotta)、トイオ フロアランプ(Flos)と組み合わせ、「既存のものを再解釈する」というレディメイドの思想を空間全体に表現します。工業素材のむき出しの美しさが共鳴する、知的で刺激的な空間です。
コンテンポラリー・ミニマル
パレンテージ(ブラック)を、白い壁とコンクリート床のミニマルな空間に一本のラインとして配置するコーディネートです。天井から床への垂直線が空間に緊張感を与え、ジャスパー・モリソンのスーパーノーマルな家具やピエロ・リッソーニのB&B Italiaソファとの組み合わせで、削ぎ落とされた美の空間が完成します。
複数本パレンテージの光のインスタレーション
パレンテージ(レッド+ニッケル、または50周年記念ターコイズ+オレンジ)を2〜3本並列に配置するコーディネートです。異なる高さに設定した照明ヘッドが光のリズムを生み出し、空間分割やアート的な演出を実現。カスティリオーニ自身が提案したパーティション的使用法の現代的解釈です。
相性の良い他のデザイナーズアイテム
- カスティリオーニ作品
- アルコ フロアランプ、タッチア テーブルランプ、スヌーピー テーブルランプ、トイオ フロアランプ(いずれもFlos)、メッツァドロ スツール、セラ スツール(いずれもZanotta)
- Flosの他の名作
- 265 ウォールランプ(リッツァット)、IC Lights(アナスタシアデス)、String Light(アナスタシアデス)、グロー・ボール(モリソン)
- イタリアンデザインの名作家具
- Superleggera(カッシーナ/ポンティ)、CAB(カッシーナ/ベッリーニ)、Lady(カッシーナ/ザヌーゾ)
よくある質問
- 正規品の価格はどのくらいですか?
- 日本国内参考価格(税込):Parentesi LED(調光スイッチ付き・LED電球付き)約¥77,000。カラーにより若干の変動があります。海外参考価格はUS $600(Lumens.com)。カスティリオーニの「一流のデザインを手頃な価格で」という理念を体現した、名作照明としては比較的手の届きやすい価格帯です。
- どこで購入できますか?
- Flos公式サイト(flos.com/ja)および国内正規販売店で購入可能です。WEBO、Generate Design、イケダ照明、CONNECT、シバタ照明、ルシーバ等。海外ではLumens、Lightology、Connox、TRNK等。正規品であることをご確認ください。
- 電気工事は必要ですか?
- いいえ。パレンテージの最大の特徴の一つは、専門的な電気工事が不要であることです。天井にねじ式フックを取り付け、床面にカウンターウェイトを置き、壁コンセントからプラグで給電します。ただし、天井にフック用の穴を開ける必要があるため、賃貸住宅の場合は管理規約をご確認ください。
- 天井高が4m以下でも使えますか?
- はい。スチールケーブルは最大4000mmですが、天井高に合わせて調節可能です。一般的な日本の住宅の天井高(約2400mm)でも問題なく設置できます。設置方法の詳細は正規販売店にご確認ください。
- 照明の高さはどうやって変えますか?
- 湾曲チューブ(括弧型のパイプ)とケーブルの間に生じる摩擦力を利用しています。照明ヘッドを軽く持って上下に動かすだけで、任意の高さに固定できます。ねじや締結具は一切使用しません。この巧みな機構はカスティリオーニの発明であり、マンヅーのオリジナルスケッチ(ねじ固定方式)から発展させたものです。
- 50周年記念版はまだ購入できますか?
- 2021年発表のターコイズとシグナル・オレンジは限定モデルです。在庫状況は正規販売店にご確認ください。イケダ照明やCONNECT等の国内正規販売店、海外ではLumens等で取り扱いがある場合があります。
- 他に検討すべき照明はありますか?
- 同じカスティリオーニのアルコ(Flos)はフロアランプの名作。同じFlosの革新的照明としてString Light(アナスタシアデス)や265(リッツァット)も比較に値します。同じカスティリオーニ作品としてタッチア(Flos)もテーブルランプの傑作です。