このページについて

ヴォラージュ・エクストラソフト・ナイト・ベッドは、フィリップ・スタルクが設計しカッシーナが製造するベッドである。照明とコンセントを内蔵でき、宙に浮く形のサイドテーブルも組み込める。頭側の板の高さは1,110mm。

このページでは、内蔵する設備の選択、頭側の板の仕上げ、寸法と設置の条件、手入れ、購入できる場所を扱う。設計の成り立ちについては紹介ページを参照されたい。

フィリップ・スタルクの設計思想や経歴について詳しくはフィリップ・スタルク プロフィールページをご覧ください。

ヴォラージュ・エクストラソフト・ナイト・ベッドのデザインストーリーについて詳しくはヴォラージュ・エクストラソフト・ナイト・ベッド紹介ページをご覧ください。

正規品の基本情報：仕様・サイズ・素材

Volage EX-S Night Bedは、カッシーナの本社工場（イタリア・メダ）にて製造される受注生産品である。1927年の創業以来培われてきたカッシーナのクラフツマンシップと、スタルクの革新的ビジョンが高度に融合した製品であり、照明・収納・空気浄化まで統合したオールインワンのベッドシステムとして高い完成度を備えている。

基本スペック

正式名称 ヴォラージュ・エクストラソフト・ナイト・ベッド
製造ブランド カッシーナ
製造国 イタリア
ヘッドボード構造 木の骨組みに、ポリウレタンのフォームと再生したポリエステルの中綿を重ねる
ヘッドボード仕上げ 留めボタンを用いる仕上げと、平らな仕上げから選ぶ。コンセントを内蔵できる
ベッドフレーム構造 木の骨組みに、ポリウレタンのフォームと再生したポリエステルの中綿を重ねる
ベース 鋳造と押し出し成形のアルミニウムによる。2種の仕上げから選ぶ
張り地 革または布から選ぶ。取り外せる。空気を浄化する布も選べる
統合照明システム アルミニウムの腕に照明を取り付ける。明るさを変えられ、照らす向きも調整できる
フローティングベッドサイドテーブル 宙に浮く形で取り付ける。天板は石または木から選ぶ。引き出しが付き、コンセントまたはUSBの差込口を内蔵できる
ヘッドボード高 1,110mm
Night Woodバージョン（2024年） 頭側の板に木を用いる仕様がある。3種の樹種と仕上げから選ぶ
関連コレクション 同じ系列に、ベッドサイドテーブル、チェスト、ベンチ、椅子がある
収蔵 本製品の美術館収蔵は、公開情報の範囲では確認できていない
価格 カッシーナは価格を公表していない（2026年8月19日確認）。正規取扱店への問い合わせによる。寸法、張り地、内蔵する設備の構成で価格が変わり、輸入品のため為替の影響も受ける

サイズ一覧

Volage EX-S Night Bedは、プラッシュヘッドボード（ファブリック/レザー張り）とワイドヘッドボード（照明・ベッドサイドテーブル統合型）の2タイプで展開される。

ヘッドボードタイプ 幅（W） 高さ（H） 備考
ワイドヘッドボード（照明・テーブル統合型） 275cm 111cm アルミニウムバー＋照明＋フローティングベッドサイドテーブル＋電源統合
ワイドヘッドボード（照明・テーブル統合型） 292cm 111cm アルミニウムバー＋照明＋フローティングベッドサイドテーブル＋電源統合
プラッシュヘッドボード 163cm 111cm シングル対応
プラッシュヘッドボード 170cm 111cm —
プラッシュヘッドボード 180cm 111cm —
プラッシュヘッドボード 190cm 111cm —
プラッシュヘッドボード 203cm 111cm クイーン対応
プラッシュヘッドボード 210cm 111cm キング対応

※Night Woodバージョンはヘッドボードがシングルサイズ（ワンサイズ）で提供される。最新のサイズ構成・適合マットレスサイズおよび価格は、カッシーナ正規販売店にてご確認いただきたい。マットレスは別売。

内蔵する設備の選択

照明、コンセント、宙に浮くサイドテーブルを組み込める。いずれも本体の一部として取り付ける。

設備 内容 確認すること
照明 アルミニウムの腕に取り付ける。明るさと照らす向きを変えられる 電源の取り方と配線の経路
コンセント 頭側の板に内蔵できる 差込口の規格と電源の取り方
サイドテーブル 宙に浮く形で取り付ける。引き出しが付く 床に脚がないため、本体の側で支える
差込口 サイドテーブルにコンセントまたはUSBを内蔵できる 配線の経路

これらを組み込む場合、電源の取り方と配線の経路を先に確かめる。設置後に加えるには、対応の可否を取扱店に確認することになる。

選び分けの目安

照明を別に用意しない場合
本体に組み込める。明るさと照らす向きを変えられる。
サイドテーブルを置く場所がない場合
宙に浮く形で取り付けるため、床に脚を置かない。掃除の器具も下を通る。
設置後に加えることを想定する場合
対応の可否を購入前に取扱店へ確認する。配線の経路も含めて相談する。

頭側の板の仕上げ

留めボタンを用いる仕上げと、平らな仕上げから選ぶ。木を用いる仕様もある。

留めボタンを用いる仕上げでは、ボタンの周囲に埃が溜まる。平らな仕上げでは、この箇所が生じない。

高さは1,110mm。床からの高さにあたり、寝た姿勢では頭より上に及ぶ。壁に沿わせる場合、壁の仕上げとの関係を確かめる。

張り地は取り外せる。汚れた場合の対処が張り替えのみに限られない。

選び分けの目安

手入れの手間を抑えたい場合
平らな仕上げでは、留めボタンの周囲に埃が溜まる箇所が生じない。
木の面を求める場合
頭側の板に木を用いる仕様がある。3種の樹種と仕上げから選ぶ。
設置場所の高さを確かめる場合
頭側の板の高さは1,110mm。壁の仕上げとの関係も確かめる。

類似商品・競合との比較

ベッドは頭側の板の構成と、設備を組み込めるかで扱いが変わる。

比較項目 ヴォラージュ EX-S パーク ネルソン・シンエッジ・ベッド
頭側の板 張り地または木 張り地に覆われる 籐または木の突板
照明 組み込める 該当しない 該当しない
コンセント 組み込める 該当しない 該当しない
サイドテーブル 宙に浮く形で組み込める 別に注文する 別に注文する
カバー 取り外せる 取り外せる 該当しない

選び分けの目安

照明と電源を本体にまとめたい場合
組み込める構成にあたる。別に用意する製品とは、配線の扱いが異なる。
サイドテーブルの置き場所が限られる場合
宙に浮く形で取り付けられる。床に脚を置かない。
木の頭側の板を求める場合
木を用いる仕様がある。張り地に覆われる製品とは印象と手入れが異なる。

使用感と設置条件

設置に要する寸法

頭側の板の高さは1,110mm。壁に沿わせる場合、この高さまで壁に接する。

サイドテーブルを組み込む場合、その分の幅も含めて確かめる。床に脚がないため、床面の掃除はしやすい。

周囲を通る余裕と、マットレスの出し入れに要する空間も考える。

電源と配線

照明、コンセント、サイドテーブルの差込口を組み込む場合、電源の取り方を確かめる。

配線の経路も設置場所によって変わる。壁のコンセントの位置を先に確認する。

張り地の選択

革と布から選ぶ。取り外せる。空気を浄化する布も選べる。

洗い方と取り外しの手順は取扱店に確認する。

経年変化とメンテナンス

素材ごとに起きること

布は日光で色が褪せる。革は使用と日光によって色が濃くなり、乾燥するとひび割れる。

詰め物は荷重で潰れる。頭側の板は身体を預ける箇所から潰れる。

留めボタンを用いる仕上げでは、ボタンの周囲に埃が溜まる。

アルミニウムの台は仕上げによって異なる。めっきの仕上げは細かい傷が目立ち、塗装の仕上げは擦れると下地が現れる。

日常の手入れ

布のカバー
掃除機のブラシ付きノズルで埃を吸う。洗い方は取扱店に確認する。
革のカバー
乾いた布で埃を払う。年に数回、革用のクリームで油分を補う。
留めボタンの周囲
埃が溜まる。柔らかい刷毛で払う。
照明と差込口
乾いた布で拭く。水分を近づけない。

修理と部品の交換

照明と差込口の故障については取扱店に相談する。電気の部品を含むため、自分で分解しない。

カバーの交換についても、あわせて確認する。

どこで買うか

取扱店の調べ方

カッシーナは公式サイトで取扱店を案内している。同社は価格を公表しておらず、正規取扱店への問い合わせによる。日本国内の正規取扱については、輸入代理店の案内を確認するのが確実である。

注文の際に決める項目は、寸法、頭側の板の仕上げ、張り地、台の仕上げ、組み込む設備（照明、コンセント、サイドテーブル）である。

実物を確認する

照明の明るさと照らす向き、サイドテーブルの使い勝手は実物で確かめられるとよい。

頭側の板の高さ1,110mmが設置場所に対してどの程度を占めるかも、実測しておく。

中古の流通

2021年以降の個体が流通している。相場は寸法、張り地、組み込む設備の構成、状態で幅があり、一定していない。

確認箇所は、カバーの傷みと色の変化、詰め物の潰れ、照明と差込口の動作、サイドテーブルの取り付けの状態、台の仕上げである。電気の部品を含むため、動作の確認が要る。

購入前チェックリスト

  • 組み込む設備（照明／コンセント／サイドテーブル）
  • 電源の取り方と配線の経路
  • 頭側の板の仕上げ（留めボタン／平ら／木）
  • 頭側の板の高さ1,110mm（壁の仕上げとの関係）
  • 張り地（革／布）と洗い方
  • 台の仕上げ（2種）
  • 設置後に設備を加えられるか
  • 中古の場合、照明と差込口の動作

よくある質問

価格はどのくらいですか？
カッシーナは価格を公表しておらず、正規取扱店への問い合わせによります（2026年8月19日確認）。寸法、張り地、内蔵する設備の構成で価格が変わり、輸入品のため為替の影響も受けます。
どこで購入できますか？
カッシーナの公式サイトで取扱店が案内されています。日本国内の正規取扱については輸入代理店の案内をご確認ください。
照明は付いていますか？
組み込めます。アルミニウムの腕に取り付け、明るさと照らす向きを変えられます。頭側の板にコンセントを内蔵することもできます。これらを組み込む場合、電源の取り方と配線の経路を先にお確かめください。
サイドテーブルは付きますか？
宙に浮く形で取り付けられます。天板は石または木から選べ、引き出しが付き、コンセントまたはUSBの差込口を内蔵できます。床に脚がないため、掃除の器具も下を通ります。
設置後に設備を加えられますか？
対応の可否を取扱店にご確認ください。配線の経路も含めてご相談ください。
頭側の板の仕上げは選べますか？
留めボタンを用いる仕上げと、平らな仕上げから選べます。木を用いる仕様もあり、3種の樹種と仕上げから選べます。留めボタンを用いる仕上げではボタンの周囲に埃が溜まります。
設置に必要な寸法を教えてください。
頭側の板の高さは1,110mmです。壁に沿わせる場合、この高さまで壁に接するため、壁の仕上げとの関係をお確かめください。サイドテーブルを組み込む場合はその分の幅も含めてご確認ください。
手入れはどうすればよいですか？
布のカバーは掃除機のブラシ付きノズルで埃を吸い、革のカバーは乾いた布で埃を払って年に数回クリームで油分を補ってください。留めボタンの周囲は柔らかい刷毛で払います。照明と差込口は乾いた布で拭き、水分を近づけないでください。