概要
ジョージ・ナカシマ（1905-1990）は、アメリカの家具製作者、建築家である。建築を学び、アントニン・レーモンドの事務所で働いたのち、家具の製作に移った。ペンシルベニア州ニューホープに工房を構え、板の樹皮側の縁（フリーエッジ）や節を残したまま天板に使う家具で知られる。工房は現在も娘のミラ・ナカシマの下で製作を続けている。
バイオグラフィー
1905年5月24日、アメリカ・ワシントン州スポケーンに、日本からの移民の子として生まれた。ワシントン大学で建築を学んで1929年に卒業し、1930年にマサチューセッツ工科大学で建築の修士号を得た。
1934年、東京のアントニン・レーモンド建築事務所に入った。1930年代後半にはレーモンド事務所の現場担当としてインドのポンディシェリへ赴き、ゴルコンデ寄宿舎の建設に関わっている。1940年にアメリカへ戻り、1941年にマリオン・オカジマと結婚して、シアトルで建築から家具の製作へ移った。
1942年、日系人の強制収容によりアイダホ州のミニドカ収容所へ送られた。ここで日本生まれの大工ゲンタロウ・ヒコガワから、日本の木工の仕口や手道具の使い方を学んだ。ナカシマは後に、この大工の設計者であり弟子でもあったと語っている。
1943年、レーモンドの身元引受けで収容所を出て、ニューホープにあるレーモンドの農場へ移った。以後ここで工房を広げ、1950年代にはコノイド・スタジオなどの建物を自ら設計して建てた。1940年代にはノル（Knoll）向けの家具も設計している。1983年、日米関係への貢献により日本政府から勲三等瑞宝章を受けた。1990年6月15日、ニューホープで没した。
ミラ・ナカシマは1970年から家業に加わり、没後は工房の創作面を担っている。ニューホープの敷地は国定歴史建造物に指定されている。日本では、香川県高松市の桜製作所がナカシマの家具を製作しており、同市牟礼町にジョージナカシマ記念館がある。
デザインの思想と方法
工房は、一本の丸太から挽いた板を、同じ丸太の板ごとにまとめて保管している。職人は板の性質と使い道を見極めてから、何を作るかを決める。ナカシマは「どの板にも理想の使い道が一つだけある」という考えを語っている。
樹皮側の縁と節を残す
ナカシマは丸太を挽いたままの形で使い、木の自然な輪郭、節などの欠点、樹皮を残した。工房によれば、「フリーエッジ」という呼び方はナカシマが言い出したものとされ、現在は「ライブエッジ」と言い換えられている。板ごとに輪郭が違うため、同じ天板は二つとない。
継ぎ手を見せる
蝶形の契り（バタフライ）や蟻継ぎの角は、隠す部分ではなく家具の見どころとして表に出した。工房では、これらを一つずつ手で仕上げ、はめ込んでいる。
コノイドの系列と建築
コノイドの系列は、ナカシマが自ら設計したコノイド・スタジオの名に由来する。ヒューストン美術館（MFAH）は、この系列に建築の要素と有機的な形を合わせた設計が多く、片持ちの構造もよく使われたと説明している。
代表作にみる方法
フリーエッジ テーブル
板の輪郭をそのまま天板の縁にした卓である。板ごとに形が決まっているため、脚の位置や契りの配置も、その板に合わせて決める。→ナカシマ フリーエッジテーブル
コノイドチェア
コノイド・スタジオの名を冠した系列の椅子である。コノイドの系列は1960年に始まったと、MFAHは記している。ニューホープの工房と桜製作所が製作している。→コノイドチェア
ミングレン テーブル
名称は、彫刻家の流政之が主導した職人集団「民具連」に由来する。厚い一枚板の天板を持つ卓の系列である。→ミングレン・テーブル
平和の祭壇（Altars for Peace）
各大陸に一つずつ置く構想の大型の卓で、最初の一台は1986年にニューヨークのセント・ジョン・ザ・ディバイン大聖堂のために作られた。のちにインドのオーロヴィル（1996年）とモスクワ（2001年）にも納められている。
受賞・収蔵
受賞
- 1952年 アメリカ建築家協会（AIA）工芸金メダル（Gold Craftsmanship Medal）
- 1983年 勲三等瑞宝章
収蔵
以下の収蔵が確認できる（MoMA＝ニューヨーク近代美術館、V&A＝ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館、Met＝メトロポリタン美術館、AIC＝シカゴ美術館。年は各館の記録による）。
- MoMA 三本脚のスツール（ミラ・スツール、1950年頃） 収蔵番号 572.2010
- V&A ウィンザー様式の椅子（1956年） 収蔵番号 W.72-1982
- Met コノイド ラウンジチェア（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.2〜Inst.1987.8（計7脚）
- Met コノイド チェア（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.19
- Met コノイド デスク（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.18a–f
- Met グリーンロック ベンチ（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.9〜Inst.1987.13、Inst.1987.14〜Inst.1987.17（ウォルナット製を含む計9点）
- Met テーブル（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.1
- Met コーナーテーブル（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.22
- Met 畳の台（1986-87年） 収蔵番号 Inst.1987.20、Inst.1987.21
- AIC 草座の椅子 2脚（1945年頃） 収蔵番号 1991.245.1-2
- AIC ニュー・チェア（1988年） 収蔵番号 1988.201
- AIC コノイド チェア（1988年） 収蔵番号 1988.204
Met の収蔵はいずれも東洋美術部門の所蔵で、1987年に購入されている。
作品一覧
| 年 | 区分 | 作品名 | ブランド |
|---|---|---|---|
| テーブル | ナカシマ フリーエッジテーブル | George Nakashima Woodworkers | |
| 1945年頃 | 椅子 | 草座の椅子 | George Nakashima Woodworkers |
| 1950年頃 | スツール | ミラ・スツール | George Nakashima Woodworkers |
| 1956年 | 椅子 | ウィンザー様式の椅子 | George Nakashima Woodworkers |
| 椅子 | コノイドチェア | George Nakashima Woodworkers | |
| テーブル | ミングレン・テーブル | George Nakashima Woodworkers | |
| 1986年 | テーブル | 平和の祭壇（初作） | George Nakashima Woodworkers |
| 椅子 | ストレートバック チェア | Knoll |
プロフィール
| 生没年 | 1905年5月24日〜1990年6月15日 |
|---|---|
| 出身地 | アメリカ・ワシントン州スポケーン |
| 国籍 | アメリカ |
| 活動拠点 | ペンシルベニア州ニューホープ |
| 分野 | 家具、木工、建築 |
| 主な協働ブランド | George Nakashima Woodworkers、Knoll、桜製作所 |
Reference
- History & Team | George Nakashima Woodworkers
- https://nakashimawoodworkers.com/philosophy/history-team/
- Design Approach | George Nakashima Woodworkers
- https://nakashimawoodworkers.com/philosophy/design-approach/
- George Nakashima | Densho Encyclopedia
- https://encyclopedia.densho.org/George_Nakashima/
- Gentaro Kenneth Hikogawa | Densho Encyclopedia
- https://encyclopedia.densho.org/Gentaro_Kenneth_Hikogawa
- George Nakashima | Pacific Coast Architecture Database
- https://pcad.lib.washington.edu/person/3781
- George Nakashima | Craft in America（CraftNOW Philadelphia）
- https://www.craftnowphila.org/essays/george-nakashima/
- Conoid Coffee Table | The Museum of Fine Arts, Houston
- https://emuseum.mfah.org/objects/53150/conoid-coffee-table
- George Nakashima Woodworker Complex | National Park Service
- https://www.nps.gov/places/george-nakashima-woodworker-complex.htm
- The Metropolitan Museum of Art: Conoid Lounge Chair (Inst.1987.2)
- https://www.metmuseum.org/art/collection/search/72275
- The Art Institute of Chicago: Conoid Chair (1988.204)
- https://www.artic.edu/artworks/111283
