Franca Helg フランカ・ヘルグ

概要

フランカ・ヘルグ（1920-1989）は、イタリアの建築家・デザイナーである。1952年から1977年までフランコ・アルビーニと共同で設計を行い、以後の作品は連名で発表された。ミラノ工科大学で建築を学び、同大学で教えてもいる。当時のイタリアで建築の分野に進んだ女性は少ない。

バイオグラフィー

1920年2月21日、ミラノに生まれた。ミラノ工科大学で建築を学び、1945年に修了している。

1951年、雑誌『Casabella』の編集に関わった。翌1952年からフランコ・アルビーニの事務所に加わっている。

1952年以降の作品は、アルビーニとの連名で発表された。ジェノヴァの美術館の展示設計、ミラノ地下鉄1号線、家具と照明の設計を共同で担当している。

ミラノ工科大学で教え、1977年にアルビーニが没した後も設計を続けた。1989年に没している。

デザインの思想と方法

ヘルグとアルビーニの共同設計は25年に及ぶ。この期間の仕事は、建築、展示、家具、公共の施設と対象が広い。それぞれ条件が異なるため、同じ方法をそのまま適用できない。

展示の順序を構成する

美術館の展示設計では、何をどの順で見せるかが主題になる。展示台の高さ、照明の位置、動線の幅が、この構成から決まる。建物の側には手を加えず、内部だけを組み直す。

公共の施設で体系をつくる

ミラノ地下鉄1号線の設計は、複数の駅にまたがる。個々の駅を別々に設計すれば、利用者は場所ごとに読み取り方を変えることになる。共通の要素を先に決めるのは、この負担を減らすためである。

この仕事にはボブ・ノーダも加わり、標識の書体と配色を担当した。

教育に関わる

ミラノ工科大学で建築の設計を教えた。当時のイタリアで建築の分野に進んだ女性は少なく、教育の側での位置づけも挙げられる。

連名で発表する

1952年から1977年までの作品はアルビーニとの連名で発表され、個々の担当は公表されていない。

代表作にみる方法

評価と影響

ヘルグは、長らくフランコ・アルビーニとの共同名義でのみ扱われてきたが、近年は共同設計者として個別に言及されることが増えている。

1952年から1977年までの共同設計は25年に及んだ。建築、展示、家具、公共の施設と対象が広く、作品はすべて連名で発表されている。

ミラノ工科大学で教えた。当時のイタリアで建築の分野に進んだ女性は少なく、教育の側での位置づけも挙げられる。

受賞・収蔵

受賞

• 1964年 コンパッソ・ドーロ賞（ミラノ地下鉄1号線、フランコ・アルビーニと共同）

収蔵

4館のAPI（MoMA、V&A、Met、AIC）で照合したが、ヘルグ個人の名義での収蔵は確認できなかった。ニューヨーク近代美術館はルイーザ アームチェアを収蔵しているが（収蔵番号195.1998）、これは1951年の設計であり、ヘルグが事務所に加わる前にあたる。

作品一覧

1952年から1977年までの作品はフランコ・アルビーニとの共同設計による。

プロフィール